总肝管：人体胆道系统中的一段管道，由左肝管与右肝管汇合形成，负责把肝脏产生的胆汁向下输送，并与胆囊管汇合后形成胆总管，进入十二指肠附近的消化道通路。（在解剖学与临床影像、手术描述中常用）
/ˈkɑːmən hɪˈpætɪk dʌkt/
common 源自拉丁语 communis（“共同的、共有的”），医学语境中常指“汇合后的共同干”。
hepatic 来自希腊语 hēpar（“肝”），表示“与肝脏有关的”。
duct 源自拉丁语 ductus（“引导、管道”），在解剖学中指输送液体的“管”。合起来即“（由左右肝管）汇合后的总肝相关管道”。
The surgeon identified the common hepatic duct during the operation.
外科医生在手术中辨认出了总肝管。
Obstruction of the common hepatic duct can cause jaundice and requires careful evaluation with imaging.
总肝管阻塞可能导致黄疸，并需要结合影像学检查进行谨慎评估。
Select Language